See олеандр on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Леонард"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кутровые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от поздн. лат. lorandrum, из лат. laurus «лавр» + rhododendron «рододендрон, альпийская роза» (из др.-греч. ῥοδόδενδρον). Ср.: франц. laurier rose — то же. Русск. олеандр — новое заимствование из нем. Оlеаndеr или франц. oléandre. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "олеа́ндр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "олеа́ндра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "олеа́ндру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндрам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "олеа́ндр",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "олеа́ндром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндрами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "олеа́ндре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндрах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кустарник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "олеандровый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. С. Новицкая",
"date": "1912",
"ref": "В. С. Новицкая, «Хорошо жить на свете!», 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, Эльда увидала вдали исполинский олеандр, весь усеянный громадными махровыми светло-голубыми цветами с бледно-розовыми сердцевинками.",
"title": "Хорошо жить на свете!"
},
{
"author": "М. В. Вишняк",
"date": "1953",
"ref": "М. В. Вишняк, «Дань прошлому», 1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чувствовался аромат олеандра, магнолий и других цветов и деревьев.",
"title": "Дань прошлому"
}
],
"glosses": [
"субтропическое вечнозелёное кустарниковое растение семейства кутровые, с ветвящимися стеблями буроватого цвета, покрытыми округлыми чечевичками (Nerium oleander)"
],
"id": "ru-олеандр-ru-noun-ldHmKNfs",
"raw_glosses": [
"ботан. субтропическое вечнозелёное кустарниковое растение семейства кутровые, с ветвящимися стеблями буроватого цвета, покрытыми округлыми чечевичками (Nerium oleander)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐlʲɪˈandr",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐlʲɪˈandrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лавророза"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "oleander"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алеандр"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "leander"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "babérrózsa"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adelfa"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loendro"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ოლეანდრე"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oleandro"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adelfa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oleandro"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baladre"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "diva"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "llorer rosa"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олеандер"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "oleander"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oleander"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oleandro"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "олеандер"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "zakkum"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "zakkum ağacı"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "oleanteri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "мн. lauriers-roses",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laurier-rose"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oléandre"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oleandr"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "nerium"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "rosenlager"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "oleander"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "oleandro"
}
],
"word": "олеандр"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кутровые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от поздн. лат. lorandrum, из лат. laurus «лавр» + rhododendron «рододендрон, альпийская роза» (из др.-греч. ῥοδόδενδρον). Ср.: франц. laurier rose — то же.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"олеандр (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-олеандр-uk-noun-LeVvO5Zl"
}
],
"word": "олеандр"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Леонард"
}
],
"categories": [
"Кутровые/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от поздн. лат. lorandrum, из лат. laurus «лавр» + rhododendron «рододендрон, альпийская роза» (из др.-греч. ῥοδόδενδρον). Ср.: франц. laurier rose — то же. Русск. олеандр — новое заимствование из нем. Оlеаndеr или франц. oléandre. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "олеа́ндр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "олеа́ндра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "олеа́ндру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндрам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "олеа́ндр",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "олеа́ндром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндрами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "олеа́ндре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "олеа́ндрах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кустарник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "олеандровый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. С. Новицкая",
"date": "1912",
"ref": "В. С. Новицкая, «Хорошо жить на свете!», 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, Эльда увидала вдали исполинский олеандр, весь усеянный громадными махровыми светло-голубыми цветами с бледно-розовыми сердцевинками.",
"title": "Хорошо жить на свете!"
},
{
"author": "М. В. Вишняк",
"date": "1953",
"ref": "М. В. Вишняк, «Дань прошлому», 1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чувствовался аромат олеандра, магнолий и других цветов и деревьев.",
"title": "Дань прошлому"
}
],
"glosses": [
"субтропическое вечнозелёное кустарниковое растение семейства кутровые, с ветвящимися стеблями буроватого цвета, покрытыми округлыми чечевичками (Nerium oleander)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. субтропическое вечнозелёное кустарниковое растение семейства кутровые, с ветвящимися стеблями буроватого цвета, покрытыми округлыми чечевичками (Nerium oleander)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐlʲɪˈandr",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐlʲɪˈandrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лавророза"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "oleander"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алеандр"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "leander"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "babérrózsa"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adelfa"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loendro"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ოლეანდრე"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oleandro"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adelfa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oleandro"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baladre"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "diva"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "llorer rosa"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олеандер"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "oleander"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oleander"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oleandro"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "олеандер"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "zakkum"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "zakkum ağacı"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "oleanteri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "мн. lauriers-roses",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laurier-rose"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oléandre"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oleandr"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "nerium"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "rosenlager"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "oleander"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "oleandro"
}
],
"word": "олеандр"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Кутровые/uk",
"Мужской род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от поздн. лат. lorandrum, из лат. laurus «лавр» + rhododendron «рододендрон, альпийская роза» (из др.-греч. ῥοδόδενδρον). Ср.: франц. laurier rose — то же.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"олеандр (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "олеандр"
}
Download raw JSONL data for олеандр meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.